学者档案 | 元明清杂剧研究成果的另一种表达形式
学者档案 | 元明清杂剧研究成果的另一种表达形式
陈美林教授早在20世纪50年代末便开始将戏曲改写成小说的创作实践,2021年5月江苏人民出版社再次精装出版陈先生的三卷本杂剧故事(《元代杂剧故事集》《明代杂剧故事集》《清代杂剧故事集》)。在该三卷本杂剧故事中,其以学术研究的考据之法精心择选剧目,甄别剧作不同版本的优劣得失,坚持科学的改写原则,在把握原作精髓的基础上对其进行合理的增删,最后以生动流利的小说语言将经典的戏曲故事娓娓道来,可谓是以文学创作之笔书写元明清杂剧史的具有一定学术性的著作,既可为读者带来极具启发意义的阅读兴趣,亦为戏曲、小说研究者提供了可资研究的文本。